Note legali
Informativa
sulla privacy
Ai sensi dell'art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e del D.Lgs. 196/2003 come modificato dal D.Lgs. 101/2018.
Vortiluxa è un progetto editoriale indipendente e non commerciale. Non siamo una testata registrata e non indichiamo un numero di partita IVA perché il progetto non è costituito come impresa.
Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento è il progetto editoriale Vortiluxa, curato da Nadia Coppola (Napoli). Per qualsiasi questione relativa ai dati puoi scrivere a [email protected].
Quali dati trattiamo
Trattiamo due categorie di dati, e nulla di più:
- Dati del modulo di contatto: il nome e l'indirizzo email che inserisci volontariamente, più l'eventuale testo del messaggio. Non è previsto il campo telefono e non lo raccogliamo.
- Log tecnici del server: come ogni sito, il server di hosting può registrare indirizzo IP, data e ora della richiesta e user-agent del browser, per finalità di sicurezza e funzionamento.
Finalità e base giuridica
- Rispondere alla tua richiesta inviata tramite il modulo o via email. Base giuridica: il tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR), che presti spuntando la casella prima dell'invio.
- Garantire sicurezza e integrità del sito tramite i log tecnici. Base giuridica: il legittimo interesse del titolare (art. 6, par. 1, lett. f GDPR) a proteggere il servizio.
Notifiche push (OneSignal)
Il sito utilizza OneSignal per l'invio di notifiche push via browser. Le notifiche sono attivate solo se presti il consenso (opt-in) tramite la finestra del tuo browser: senza questo consenso non ricevi alcuna notifica. Se compili il modulo, il tuo indirizzo email può essere raccolto e associato all'iscrizione. I dati relativi all'iscrizione (tra cui email, nome ed eventuali tag tecnici) sono trattati da OneSignal (Onesignal, Inc.), con server negli Stati Uniti, in qualità di responsabile del trattamento. Il trasferimento extra-UE avviene nel rispetto delle garanzie previste dagli artt. 44 e seguenti del GDPR (es. clausole contrattuali standard). Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento disattivando le notifiche dalle impostazioni del browser o annullando l'iscrizione.
Destinatari e responsabili esterni
I dati non vengono venduti né ceduti a terzi per finalità di marketing. Possono essere trattati dal nostro fornitore di hosting e da OneSignal (per le notifiche push), in qualità di responsabili del trattamento, per la sola gestione tecnica del sito, delle email e delle iscrizioni.
Trasferimenti extra-UE
Il servizio OneSignal opera server negli Stati Uniti: il relativo trasferimento avviene nel rispetto delle garanzie previste dagli artt. 44 e seguenti del GDPR (es. clausole contrattuali standard). Qualora anche il fornitore di hosting o di posta operasse server fuori dallo Spazio Economico Europeo, il trasferimento avverrebbe con le medesime garanzie.
Periodo di conservazione
Le email e i messaggi ricevuti li conserviamo per il tempo necessario a gestire la richiesta e a un ragionevole seguito, e comunque non oltre 24 mesi, salvo obblighi di legge. I log tecnici seguono i tempi di conservazione del fornitore di hosting, in genere brevi.
I tuoi diritti
Puoi esercitare in qualsiasi momento i diritti previsti dagli artt. 15-22 GDPR: accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità dei dati, oltre alla revoca del consenso già prestato. Per farlo, scrivi a [email protected].
Reclamo all'autorità di controllo
Se ritieni che il trattamento violi la normativa, hai diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it).
Ultimo aggiornamento: 10 luglio 2026.